Haruka Tenoh

Alias: Sailor Uranus | Princess Uranus (Manga & Crystal only)

Aussehen

Haruka Tenoh

Haruka ist für ein Mädchen sehr groß geraten und kann mit ihren 1,79 m durchaus bei den japanischen Jungs ihres Alters mithalten.

Haruka betreibt sehr viel Sport; allen voran geht sie gerne Rennen und hat daher eine schlanke und gut durchtrainierte Figur, auch wenn sie nicht wirklich muskulös ist.

Ihr ganzes Erscheinungsbild wirkt sehr jungenhaft; sie trägt auch in ihrer Freizeit fast ausschließlich Männerkleidung.

Zu einem gewissen Grad ist es ihr recht, dass man sie für einen Jungen hält; immerhin versucht sie auch in einem stereotypisch angesehenen Männersport ihren Platz zu finden und ist dort schon des Öfteren wegen ihres Geschlechtes auf die ein oder andere Auseinandersetzung gestoßen.


Sailor Uranus – Fuku Versionen
sera fuku セーラー服; sailor costume
90er Anime
美少女戦士セーラームーン
Als Sailor Uranus trägt sie den typischen weißen Body und den Matrosenkragen sowie der Faltenrock, welche bei ihr in Blau gehalten sind. Auf ihrer Brust befindet sich eine gelbe Schleife, die eine dunkelblaue, runde Brosche umschließt.

Anders als bei den meisten anderen Kriegerinnen trägt sie Handschuhe, die nur bis zu ihrem Handgelenk reichen und für Sailor Uranus unverkennbare, dunkelblaue Stiefeletten. Ihre Stirn ziert das typisch goldene Sailor Senshi Diadem, welches einen eingefassten, blauen Edelstein besitzt. Ihr Halsband ist tiefblau. Außerdem trägt sie goldene Creolen.

In ihrer "Super-Form" trägt sie allerdings eine herzförmige Brosche, außerdem ziert ihr Halsband nun ein goldener Stern. Ihre Schulterpolster nehmen eine transparente Textur an, sowie verlängert sich ihre hintere Schleife, die auch deutlich größer wirkt, als in ihrer vorherigen Form.
Manga
美少女戦士セーラームーン
Sailor Uranus' erstes Kostüm im Manga war identisch mit der Anime-Version, allerdings trug sie stets goldene Creolen in beiden Ohren.

Ihre Brosche veränderte sich von einem Kreis zu einem Herzen, nachdem sich Sailor Moon erstmals in Super Sailor Moon verwandelt hatte.

Nach dem "Super"-Upgrade war ihr Kostüm identisch mit der Anime-Version, jedoch reichten ihre Handschuhe nun bis zu den Ellbogen, und der Stern an ihrem Halsband war mit einem blauen Edelstein besetzt.

Nach dem "Eternal"-Upgrade im Stars-Arc war ihr Halsband V-förmig, und im Zentrum ihrer vorderen Schleife befand sich ein marineblauer fünfzackiger Stern. Sie trug runde, hellblaue Puffärmel mit zwei dunkelblauen Stoffstreifen am unteren Rand. Ihre Handschuhe wurden länger und reichten bis zu den Oberarmen. In Artbook-Illustrationen trug sie marineblaue, V-förmige Armbänder mit goldenen fünfzackigen Sternen, die im Manga jedoch nicht vorkamen. Ihr Gürtel bestand aus zwei blauen Bändern – einem hellen und einem dunklen – mit zwei langen, dünnen Rückenschleifen, die von einem goldenen fünfzackigen Stern zusammengehalten wurden. Ihre Rückenschleife war hellblau. Ihr Rock war zweilagig, die obere Schicht marineblau und die untere hellblau. Ihre Stiefel reichten bis zu den Knien, waren weiß und hatten jeweils einen marineblauen V-förmigen Rand mit einem fünfzackigen Stern an der Spitze. Ihr Diademstein war ein marineblauer fünfzackiger Stern, und ihre Ohrringe waren marineblaue, hängende Sterne.
Pretty Guardian Sailor Moon Crystal
美少女戦士セーラームーン クリスタル
Ihr Kostüm war identisch mit der Manga-Version, doch nach ihrem "Eternal"-Upgrade trug sie marineblaue, V-förmige Armbänder mit goldenen fünfzackigen Sternen, die im Manga nicht vorhanden waren.
Musicals
セーラームーン・ミュージカル
Sailor Uranus' Kostüm in den Bandai-Musicals orientierte sich in gewisser Weise an ihrem ersten Kostüm aus Anime und Manga. Ihre Handschuhabschlüsse, Ärmel, ihr Kragen, Halsband, die hintere Schleife sowie die obere Schicht ihres Rocks waren marineblau, während ihre vordere Schleife golden und die untere Rockschicht gelb war. Ihre Ärmel waren mit hellvioletten Perlen verziert. Das Ornament in der Mitte ihrer vorderen Schleife war ein marineblauer, unregelmäßig geformter Kreis, in dessen Zentrum sich ein goldener Kreis befand, der mit blauen Edelsteinen in X-Form besetzt war. Ihr Halsband trug in der Mitte einen marineblauen Edelstein, eingefasst in Gold. Ihre Ohrringe waren goldene, hängende Sterne. Sämtliche Verzierungen ihres Kostüms sowie die Streifen ihres Kragens waren golden.
Princess Uranus

Solar System Sailor Princesses (jap. 太陽系のセーラープrincesses), auch Solar Sailor Princesses genannt im Sailor Moon Eternal Visual Book, ist die Bezeichnung, die die Sailor Power Guardians für die Kriegerinnen des Sonnensystems verwendeten, wenn diese nicht in ihrer typischen Sailor-Fuku erschienen, sondern als Prinzessinnen ihrer jeweiligen Planeten – ähnlich wie sich Sailor Moon in Prinzessin Serenity verwandeln konnte.

Im Visual Book zu Sailor Moon Eternal wurde auch Princess Usagi Small Lady Serenity zu den Solar Sailor Princesses gezählt.

In dieser Form traten sie in Akt 48 des Mangas sowie im zweiten Teil von Sailor Moon Eternal auf. Dort riefen sie die Kräfte ihrer Heimat-Schlösser an, um Sailor Moon im Kampf gegen Königin Nehellenia und Zirconia zu unterstützen.

Als Princess Uranus trägt sie ein figurbetontes, tiefblaues Kleid mit schmalen Trägern, das bis zu den Knöcheln reicht und am Saum leicht ausgestellt ist. Über den Schultern ist ein dunkelblaues Band gebunden, das am Rücken in zwei langen Bändern herabfällt. Am Rücken schimmert zudem ein helles, halbtransparentes Cape hervor. Um ihren Hals trägt sie ein dunkelblaues Chokerband mit einer schwarzen Schleife und einem goldenen Anhänger mit dunkelblauem Edelstein.


Biografie

Haruka Tenoh kam an einem kalten Januarabend in Tokio des 20. Jahrhunderts zur Welt. Ihre eigentliche Existenz währt jedoch schon weitaus länger; als Outer Senshi war es immer ihre Verantwortung, die Erde vor Eindringlingen zu schützen – auch jetzt, als sie auf der Erde wiedergeboren wurde.

Das Wissen über ihr vergangenes Leben gelangte jedoch erst viel später wieder an die Oberfläche. Haruka lebte zunächst ein normales Leben; sie war schon als Kind sehr jungenhaft und spielte lieber mit den Jungs der Nachbarschaft, anstatt mit Puppen. Sie raufte sich, lief Wettrennen und kletterte auf Bäume.

Haruka war stets eine gute Schülerin; über ihr Lieblingsfach Sport entwickelte sie eine Vorliebe für Rennautos und Motorräder. Sie verbrachte eine Zeit lang im Ausland, wo sie auch ihren Führerschein machte. Zurück in Japan, begann sie an Motorcross- und Autorennen teilzunehmen; im Anime ist sie darin sehr erfolgreich und im Manga sogar eine weltberühmte Formel-1-Pilotin. Nach einiger Zeit begann sie sich jedoch zu langweilen, da sie keine echte Herausforderung mehr sah. Dabei musste sie sich gegen eine dominierende Männerwelt behaupten, die ihr oft mit Neid und Missgunst begegnete. Für Haruka spielt es jedoch keine Rolle, ob man gegen einen Mann oder eine Frau antritt – für sie sind alle gleich.

Sowohl im Manga als auch im Anime nimmt Haruka eine Vorbildrolle für Makoto ein, da diese in ihr die starke und elegante Frau sieht, die sie eines Tages sein möchte. Trotz ihres oft jungenhaften Auftretens ist Haruka sehr elegant und stilsicher. Sie ist nicht nur sportlich begabt, sondern auch musisch und begleitet Michiru bei ihren Violinkonzerten am Klavier.

Zusammen mit Michiru schreibt sie sich an der Mugen Schule ein, da sie vermuten, dass diese mit den Death Busters in Verbindung steht.

Haruka ist sehr pflichtbewusst und loyal. Nach den Geschehnissen um die Death Busters fasst sie schnell Vertrauen in Sailor Moon. Für ihren Auftrag – die Erde und Sailor Moon zu beschützen – ist sie bereit, alles zu opfern und schreckt weder vor Verrat noch vor dem eigenen Tod zurück.

Im Gegensatz zu den Inner Senshi wurde Sailor Uranus nicht von Artemis oder Luna erweckt. Vielmehr fand Haruka durch die Hilfe von Sailor Neptun zu ihrem Leben als Kriegerin. Seitdem bilden die beiden ein Team. In der dritten Staffel treten Uranus und Neptun erstmals in Erscheinung und versuchen, die Talismane zu finden, um die Welt vor der Zerstörung zu bewahren.

Stärken und Vorlieben

Schwächen und Abneigungen

💖 Stärken
  • charakterstark
  • Selbstvertrauen
  • Ausdauer
  • gute Rennfahrerin
  • Piano spielen
🏎️ Vorlieben
  • schnelle Autos
  • Autorennen
  • frischer Salat
⚡ Schwächen
  • Engstirnigkeit
  • kühl und arrogant
  • verschlossen
🚫 Abneigungen
  • Wichtigtuer und Machos
  • schlechte Verlierer
  • Foul Play
  • Natto (traditionelles, japanisches Gericht aus Sojabohnen)
  • stickige Luft
  • Modernes Japan (schlechtestes Fach)

Fakten

Spitzname
Haruka
Geburtstag
27. Januar
Sternzeichen
Wassermann
Blutgruppe
B
Erster Auftritt im Anime
Episode 92 – Wer ist Haruka?
Familienstand
ledig
Liebesbeziehungen
Haruka stand in einer romantischen Beziehung zu Michiru. Obwohl der Anime dies nicht ausdrücklich zeigte, deuteten verschiedene Szenen – insbesondere in der Stars-Staffel – darauf hin, dass Michiru und Haruka auch eine körperliche Beziehung hatten. In der ersten englischen Synchronisation wurden Michiru (Michelle) und Haruka (Amara) jedoch zu "Cousinen" erklärt, um Kontroversen rund um Homosexualität zu vermeiden. In der englischen Fassung von Viz blieb die romantische Beziehung zwischen Michiru und Haruka hingegen erhalten.

Canon policy (Kanon-Richtlinie)
Michiru und Haruka sind die einzigen offen homosexuellen Senshi der gesamten Serie – ihre Beziehung ist sowohl im Anime als auch im Manga offiziell bestätigt. Bereits seit ihrem ersten Auftritt sind sie ein Paar und gehen offen damit um. Haruka flirtete häufig mit anderen Mädchen (insbesondere mit Usagi), während Michiru gelegentlich mit Männern flirtete, doch beide waren einander treu und eng verbunden. Später wurden sie zu Hotarus "Mama" und "Papa".

Familie

Über Harukas familiären Hintergrund ist wenig bekannt. Fest steht nur, dass sie aus einem reichen Milieu stammt und auch eine Zeit lang im Ausland verbracht hat, wo sie ihren Führerschein machte. Im nordamerikanischen DiC Dub sind Haruka und Michiru verwandt (Cousinen).

Träume & Ängste

Harukas größter Traum ist es, eine professionelle Rennfahrerin zu werden. Zumindest war es das, vor ihrer Wiedererweckung als Sailor Uranus. Als Outer Senshi ist es ihre Aufgabe, die Erde vor Eindringlingen, außerhalb unseres Sonnensystems zu beschützen und dieser Aufgabe geht sie so gewissenhaft nach, das sie ihre eigenen, persönlichen Träume stets vernachlässigt.

Wenn man Haruka beschreibt, würde sicher niemand auf die Idee kommen, dass sie vor irgendetwas zurückschreckt. Natürlich völlig undenkbar, denn jeder Mensch auf Erden hat Ängste, in welcher Art und Weise auch immer. Haruka hat auf jeden Fall keine Angst, ihr Leben für jemanden oder etwas aufzuopfern. Sie hat allerdings ganz alltägliche Ängste, wie beispielsweise nicht ihr volles Potenzial im Rennsport auszuschöpfen oder jemandem unterlegen zu sein. Außerdem könnte sie es sich nie verzeihen, wenn Michiru etwas zustoßen würde; in gewisser Weise ist sie eine treibende Kraft in ihrem Leben.


Henshin & Attacks

Henshin

3. Staffel: Macht der Uranusnebel, macht auf!

5. Staffel: Super Sailor Uranus

Attacks & Powers

3. Staffel: Uranus, flieg!

Sailor Moon S The Movie: Silver Crystal Power!

5. Staffel & SuperS The Movie: Schwert des Lichts, sieg!

5. Staffel, Episode 170: Sailor Teleport!

Im Manga

  • World Shaking
  • Space Sword Blaster
  • Space Turbulence
  • Galactica Space Turbulence

In Crystal

  • World Shaking
  • Space Sword Blaster
  • Space Turbulence
  • Galactica Space Turbulence

In Videospielen

  • Destructive Carnival – Eingesetzt in Sailor Moon S: Jougai Rantou!? Shuyaku Soudatsusen und Sailor Moon SuperS: Zenin Sanka!! Shuyaku Soudatsusen.
  • Diving Gaia Crash – Eingesetzt in Sailor Moon S: Jougai Rantou!? Shuyaku Soudatsusen, Sailor Moon S für das 3DO und Sailor Moon SuperS: Zenin Sanka!! Shuyaku Soudatsusen.
  • Uranus World Attack – Eingesetzt in Sailor Moon S: Jougai Rantou!? Shuyaku Soudatsusen und Sailor Moon SuperS - Various Emotion.
  • Spiral Buster – Eingesetzt in Sailor Moon S für das 3DO.
  • Somersault Kick – Eingesetzt in Sailor Moon S für das 3DO.
  • Air Slash – Eingesetzt in Sailor Moon S für das 3DO.

Image Songs

Image Songs sind Lieder mit der Intention, die Persönlichkeit oder Gefühle eines bestimmten Charakters besser auszudrücken bzw. diese in musikalischer Form widerzuspiegeln. Um dieser Aufgabe gerecht zu werden, werden Image Songs (für gewöhnlich) auch von den Synchronsprechern der jeweiligen Charaktere gesungen. Diese Songs werden nicht unbedingt für die Serie selbst verwendet, sondern sind als Soundtrack auf den dazugehörigen CDs zu finden.

90er Anime

  • Initial U - Image Song im 90er Anime.
  • Kaze ni Naritai (風になりたい ; "I Want to Become the Wind") - Image Song in Sailor Moon S.

Sailor Moon Crystal

Mehrere Charaktere

  • Astral Mission - Image Song der Outer Senshi in Sailor Moon Eternal.

Sera Myu

Musicals enthielten offensichtlich viele unterschiedliche Songs, die sehr charakterorientiert waren; diese wurden entweder mehrmals von verschiedenen Darstellern gesungen, oder beinhielten Leitmotive, die sich an einen bestimmten Charakter richteten.

Mehrere Charaktere

  • Chou Bi! Uranus to Neptune (超美!ウラヌスとネプチューン ; "Super Beauty! Uranus and Neptune") - Image Song von Sailor Uranus und Sailor Neptun in den Sailor Moon Musicals. Dieser Song war in folgenden Musicals zu hören: Sailor Moon S - Usagi Ai no Senshi e no Michi, Sailor Moon S - Henshin - Super Senshi e no Michi und dessen Neufassung sowie Shin / Henshin - Super Senshi e no Michi - Last Dracul Jokyoku.
  • Harsh! Saint Cry!! - Image Song in den Sailor Moon Musicals. Dieser Song war im Musical Tanjou! Ankoku no Princess Black Lady (Kaiteiban) - Wakusei Nemesis no Nazo zu hören und wurde von Sailor Uranus und Sailor Neptun gesungen, mit unterstützendem Begleitgesang von Sailor Pluto und Sailor Saturn. Er war während des Kampfes gegen die Vier Schwestern des Bösen zu hören. Eine Neufassung dieses Liedes, mit gleichem Songtext, wurde als Duett von Sailor Uranus und Sailor Neptun in Mugen Gakuen - Mistress Labyrinth und seiner Neufassung gesungen, während sich die Beiden vorstellten.
  • Koi no Senshi ja Irarenai (恋の戦士じゃいられない ; We Can't Be Soldiers of Love Forever) - Image Song und "battle song" in den Sailor Moon Musicals. In diesem Song stellten sich alle neun Solar System Senshi des 20. Jahrhunderts vor.

Trivia

  • Haruka kann Auto- und Motorradfahren, obwohl das Alter zum Erwerb des Führerscheins in Japan mit 18 angesetzt ist. Als diese Thematik im 90er Anime zur Sprache kam, erwiderte Haruka, dass sie ihren Führerschein im Ausland gemacht hat.
  • Haruka und Michiru besitzen im Anime einen Helikopter, den sie auch selbst zu steuern vermögen. Im Manga gehört Haruka ebenfalls ein Helikopter, der "Tenoumaru" (天王丸; Heavenly King dt. Himmlischer König) heißt.
  • Haruka und Michiru sind die einzigen zwei Senshi, die im Kanon neben Sailor Moon eine langjährige Beziehung führen.
  • Als Megumi Ogata, Harukas Originale Synchronsprecherin, Kunihiko Ikuhara (eine der bekanntesten Regisseure von Sailor Moon) fragte, wie sie die Beziehung zwischen Michiru und Haruka am besten darstellen könnte, wurde ihr gesagt, dass sie es so aussehen lassen sollte, als ob die Beiden ein verheiratetes Paar wären.
  • Im 90er Anime bevorzugte Haruka mit dem Pronomen "boku" (僕) angesprochen zu werden, welcher sich für gewöhnlich nur an Jungen richtet. Neben dieser Tatsache führte u.a. auch Harukas Vorliebe für Männerkleidung zu der Annahme, dass sie eigentlich ein Junge ist.
  • Im Infinity Arc des Mangas und der dritten Staffel von Sailor Moon Crystal trägt Haruka die männliche Uniform der Mugen Academy. Allerdings trägt sie in der Side-Story "Chibiusas Bildertagebuch: 2. Kapitel: Aufgepasst! Tanabata!" dessen Mädchenuniform. Im Stars Arc des Mangas sowie in Sailor Moon Cosmos, trägt Haruka die weibliche Uniform der Juuban Municipal High School.
  • Laut der Materials Collection, ist die Entstehung von Harukas Charakter durch Takarazuka Revue inspiriert worden.
  • Laut der Original Picture Collection Volume III ist Harukas Auto ein Ferrari 512M, welches Naoko Takeuchis Lieblingsauto ist.
  • Als Haruka und Michiru im Cloverway English Dub zu Cousinen gemacht wurden, verursachte dies in Fankreisen eine Reihe an Witzeleien über mögliche Inzest.
  • Als Haruka zum ersten Mal in TokyoPop's Smile Magazin auftauchte, wurde sie "Alex" genannt. Nach etlichen Beschwerden seitens der Fans, wurde dieser Name in den späteren Veröffentlichungen und Comicromanen mit ihrem Originalnamen ersetzt.
  • Im Jahr 1998 produzierte die Spielzeugfirma Irwin eine Puppenlinie der Outer Senshi, lange vor der Ausstrahlung von Sailor Moon S in Nordamerika. Auf der Box der Sailor Uranus Puppe, wurde ihr Name mit "Corinn" angegeben.
  • Im DiC Dub der englischen Synchronisation, gab Amara (Haruka) Serena (Usagi) den Spitznamen "Moon Face". In der französischen Fassung "Face de Lune", in der katalanischen Fassung "Cara de Lluna" sowie in der deutschen Fassung "Mondgesicht". Alle drei Spitznamen bedeuten Mondgesicht.
  • In der französischen Fassung heißt Haruka Frédérique; wegen eines Missverständnisses existiert die Annahme, dass Haruka eigentlich ein Junge werden sollte. Allerdings wurde später aufgedeckt, dass es sich bei Frédérique um eine Frau handelt, wobei sie und Mylene (Michiru) "beste Freunde" sind und sich nicht in einer romantischen Beziehung befinden. Frédérique erhielt eine männliche Synchronstimme in ihrer zivilen Form und eine Weibliche als Sailor Uranus.
  • Im lateinamerikanischen Dub behielt Haruka ihren Namen, jedoch änderte die Synchronstimme von Haruka, Belinda Martínez, ihre Stimmfarbe in ihrer zivilen Form, so dass diese tiefer und männlicher klingt. Als Sailor Uranus hingegen, verwendete sie einen sanfteren, weiblicheren Ton. Am Ende von Episode 92 verwendete Haruka ihre "Sailor Uranus" Stimme um Usagi und ihren Freundinnen zu vermitteln, dass sie ein Mädchen ist.
  • Im Infinity Arc des Mangas lautet die Nummer von Harukas Wohnung "1127". Nimmt man die erste Eins weg, ergibt sich ihr Geburtsdatum: 27. Januar ("1-27"; January 27th).
  • Im 90er Anime ist die Farbe der "Aura" einer Senshi immer die, die ihren Fuku dominiert. Allerdings war die Farbe von Sailor Uranus' Aura manchmal marineblau und manchmal gelb.
  • In Sailor Moon Crystal erschienen weiße und rote Rosen, im Hintergrund ihrer Vorstellungspose.
Quellen: 1 2 3

Morning Moon de Aimashou

Although we said goodbye, this is not the end
I think that we will meet someday
Even separated, we are not alone
That’s right, we can speak in our hearts

Ai no Senshi

Come on, it is we who must do this
By our own hands we will crush evil into defeat
That’s right, until then, we must persevere
Awaken now, soldiers of love