Minako's Sailor Moon Page

Minako's Sailor Moon Page ~The Sailor Senshi Palace~

Welcome to the Sailor Senshi Palace

Seid herzlich willkommen auf Minako's Sailor Moon Page; einem Projekt, das aus Liebe zu Naoko Takeuchis Magical Girl-Serie Bishoujo Senshi Sailor Moon im Jahr 2011 erschaffen wurde und seitdem stetig gedeiht.



Codename wa Sailor V



Codename Sailor V (Codename: Sailor V コードネームはセーラーV) beinhaltet die Geschichte von Minako Aino im zarten Alter von 13 Jahren, die unter dem Namen Sailor V gegen die Dark Agency, angeführt von Danburite, kämpft. Sie ist eine Kriegerin in Ausbildung, da sie noch nicht in der Lage ist, ihre vollen Kräfte einzusetzen. Sie erhält von Artemis ihren ersten Verwandlungsfüller, mit dem sie Kontakt zu einem anonymen Informanten, genannt "Boss" aufnehmen kann, und eine halbmondförmige Puderdose, inklusive Spiegel, mit welchem sie sich Tarnen, als auch Angriffe ausführen kann.

Sie hatte schon frühzeitig sehr viele Fans, es gab sogar Stoffpuppen von Sailor V in verschiedenen Geschäften und Varianten zu kaufen (wie man z.B. beim Greifautomaten im Game Center Crown zu Gesicht bekommt). Minako lebte einst eine Zeit lang in England. Trotz aller Bemühungen, die sie vor ihr zu verbergen versuchte, bekam sie es aber mit, dass ihr damaliger bester Freund sowie auch Schwarm Alen und ihre beste Freundin Catherine ineinander verliebt waren.

Als dies ans Tagelicht kam, tauchte Minako unter und täuschte ihren Tod vor, damit sie ihnen nicht im Weg stand und sie gemeinsam glücklich werden konnten. In England waren alle vom Tod der Heldin überzeugt und somit geriet Sailor V in Vergessenheit. Kurz vor dem finalen Schlagabtausch mit Danburite in China erinnert sich Sailor V an ihre Vergangenheit als Leibwächterin von Prinzessin Serenity und wie sie selbst die Reinkarnation der schaumgeborenen Göttin der Liebe im Silberjahrtausend war, ist sie endlich in der Lage, sich in Sailor Venus zu verwandeln.

Sie kehrt nach dem gewonnen Kampf gegen Danburite zurück nach Tokio, um ihre Kampfgefährtinnen zu suchen und denkt ernsthaft nach, den Jobvorschlag der Polizeigeneralinspektorin anzunehmen. Sailor V gibt vor die Mondprinzessin zu sein, bis zu dem Zeitpunkt, an dem Usagi wieder ihre volle Erinnerung erlangen würde, um das dunkle Königreich von der wahren Prinzessin (Usagi) abzulenken.

Sailor V wurde bereits im August 1991 im japanischen Mangamagazin RunRun veröffentlicht, aber erst im November 1997, also nach dem Sailor Moon Manga, fertiggestellt. Der Sailor V Manga war ursprünglich als Einzelband geplant, doch entstand aus ihm die Sailor Moon Mangaserie, in die Sailor V mitintegriert wurde. Im deutschsprachigen Raum ist der Manga erstmals in drei Bänden im Feest Comics-Verlag erschienen.

In Japan wurde der Manga im November 2004 in zwei Bänden wiederveröffentlicht. Dieser Manga hat ein Kapitel mehr als der ursprüngliche, da das letzte Kapitel in zwei Kapiteln aufgeteilt wurde. Im deutschsprachigen Raum erschien die Neuauflage von Egmont Manga & Anime im Dezember 2012 und Januar 2013. Auch eine Perfect Edition (Kanzenban) wurde am 29. Mai 2014 veröffentlicht, bestehend aus zwei Teilbänden mit jeweils acht Kapiteln.

Am 28.09.2021 erschien der erste Sailor V Band in der Eternal Edition (Sailor Moon Eternal Edition 11). Der zweite Teil (Sailor Moon Eternal Edition 12) wurde am 19.10.2021 veröffentlicht. Laut Produktbeschreibung sollen beide Teile eine neue Übersetzung (im Vergleich zur 2012 erschienenen Version), neue Illustrationen von Naoko Takeuchi, sowie alle colorierten Panels des Original 1990er Mangas beinhalten. Beide Bände sind jeweils nur in englischer Sprache zu erwerben.

Tankoubon Edition


Manga Band 01

1. Kapitel - Sailor Vs Geburt
2. Kapitel - Minako in der Spielhalle
3. Kapitel - Die Verschwörung von Pandora und Kanal 44
4. Kapitel - Petite Pandora schlägt zurück!
5. Kapitel - Das Komplott der Dark Agency
6. Kapitel - Auge in Auge: Sailor V vs Luga

Manga Band 02

7. Kapitel - Sailor V macht Urlaub: Verschwörung auf Hawaii
8. Kapitel - Liebe auf der Autobahn: Sailor V gibt Vollgas!
9. Kapitel - Sailor V gegen Daburine
10. Kapitel - Sailor V in Not?! Kaitoh Ace betritt die Szene

Manga Band 03

11. Kapitel - Die Geschichte von den Katzen
12. Kapitel - Die Geschichte von den Hunden
13. Kapitel - Die Geschichte von den Mücken
14. Kapitel - Der Hachimaki-Stein
15. Kapitel - Eine neue Reise beginnt


Shinsoubon Edition


Manga Band 01

Vol. 1 Die Geburt von Sailor V
Vol. 2 Minako in "Game Center Crown"
Vol. 3 Sailor Vs erster Einsatz! "Channel 44" - Pandoras Ambitionen
Vol. 4 Petite Pandoras Ambitionen
Vol. 5 Die Verschwörung von Dark Agency
Vol. 6 Das Duell zwischen Sailor V und Cyber Fighter Girl Luga
Vol. 7 Sailor V macht Urlaub Hawaii im Visier!
Vol. 8 Liebe in einer Allee Turbo! Vollgas voraus!

Manga Band 02

Vol. 9 Sailor V vs. Debrine
Vol. 10 Sailor V in der Klemme?! Auftritt von Kaito Ace, das Phantom!
Vol. 11 Haustierkapitel 1 - Nyan-Nyans Verschwörung
Vol. 12 Haustierkapitel 2 - Wan-Wans Verschwörung
Vol. 13 Haustierkapitel 3 - Chu-Chus Verschwörung
Vol. 14 Auf dem Hachimaki-Stein die Jugend verwettet!!
Vol. 15 Der Beginn einer neuen Reise!! (1. Teil)
Vol. 16 Der Beginn einer neuen Reise!! (2. Teil)


Perfect Edition (Kanzenban)


Manga Vol. 1


Manga Vol. 2


Codename: Sailor V Eternal Editions

(Volumes 1 & 2)

Vol. 1 (Sailor Moon Eternal Edition 11)


Vol. 2 (Sailor Moon Eternal Edition 12)


Quellen: x, x