Inner Senshi

Makoto Kino

Aussehen

Makoto Kino

Makoto hat relativ langes, braunes Haar, das sie meistens zu einem Pferdeschwanz zusammen gebunden hat. Das Haarband besitzt zwei smaragdgrüne Kugeln, die immer auf ihrem Pferdeschwanz zu sehen sind. Ihre Augenfarbe ist ebenfalls grün.

Sie ist sehr groß im Vergleich zu anderen Frauen, was sie oft selber etwas stört. Einen wirklichen Kleidungsstil hat Makoto allerdings nicht; sie kleidet sich sehr nach Gefühl und Laune; ob nun ein Kleid, ein Rock oder doch eine Hose mit Bluse oder T-Shirt.

Zumeist trägt sie aber sehr bequeme und sportliche Kleidung, die durchaus farbenfroh gehalten sind. Wirklich unverkennbar sind allerdings ihre Rosenohrringe, die sie jeden Tag trägt.

Sailor Jupiter – Fuku Versionen

sera fuku セーラー服; sailor costume

90er Anime

美少女戦士セーラームーン

Sailor Jupiter trägt einen weißen Body. Ihr Faltenrock ist grün, was zugleich die Grundfarbe ihres Fuku darstellt.

Ihre Handschuhe reichen bis zu den Ellbogen und sind mit grünem Stoff abgesetzt. Ihre Brust- und Rückenschleife sind in zartem Rosa gehalten. Wie auch in ihrer zivilen Form trägt Sailor Jupiter ihr Haar zu einem Pferdeschwanz gebunden. Auch ihre Rosenohrringe trägt sie als Kriegerin. Ihre Schuhe sind halbhohe Stiefeletten, ebenfalls grün, jedoch in einem etwas dunkleren Ton, und werden mit weißen Schnürsenkeln zusammengebunden.

In ihrer "Super"-Form ist auf ihrem Halsband ein goldener Stern zu sehen. Ihr Kragen besitzt nun nur noch einen weißen Streifen, außerdem verändert sich die Form ihrer Brosche auf der vorderen Schleife von rund zu herzförmig. Ihre Schulterpolster sind von diesem Zeitpunkt an transparent. Auch die hintere Schleife verändert sich in ihrer Länge; sie ist nun deutlich länger und größer.

Manga

美少女戦士セーラームーン

Sailor Jupiters erstes Kostüm im Manga war größtenteils identisch mit der Anime-Version, mit dem einzigen Unterschied, dass ihr Kragen drei Streifen hatte. In der Neuauflage des Mangas war jedoch ihr Blitzableiter stets ausgefahren, und sie trug einen Gürtel, an dem ein Potpourri-Beutel befestigt war.

Ihre Brosche veränderte sich von einem Kreis zu einem Herzen, nachdem sich Sailor Moon erstmals in Super Sailor Moon verwandelt hatte.

Nach dem "Super"-Upgrade war ihr Kostüm fast vollständig identisch mit der Anime-Version, jedoch befand sich in der Mitte des Sterns an ihrem Halsband ein grüner Edelstein.

Nach dem "Eternal"-Upgrade im Stars-Arc war ihr Halsband V-förmig, und im Zentrum ihrer vorderen Schleife befand sich ein grüner fünfzackiger Stern. Ihre Schulterklappen bestanden aus großen, hellgrünen Puffärmeln mit zwei angenähten Stoffbahnen am unteren Rand. Ihre Handschuhe wurden länger und reichten bis zu den Oberarmen. In Artbook-Illustrationen trug sie grüne, V-förmige Armbänder mit goldenen fünfzackigen Sternen, die im Manga jedoch nicht vorkamen. Ihr Gürtel bestand aus zwei Bändern – einem grünen und einem hellgrünen – mit zwei langen, dünnen Rückenschleifen, die von einem goldenen fünfzackigen Stern zusammengehalten wurden. Ihre Rückenschleife war hellgrün. Ihr Rock war zweilagig, die obere Schicht grün und die untere hellgrün. Ihre Stiefel reichten bis zu den Knien, waren weiß und hatten jeweils einen grünen V-förmigen Rand mit einem fünfzackigen Stern an der Spitze. Ihr Diademstein war ein grüner fünfzackiger Stern, und ihre Ohrringe waren grüne, hängende Sterne.

Pretty Guardian Sailor Moon Crystal

美少女戦士セーラームーン クリスタル

Ihr Kostüm ähnelte der Manga-Version, jedoch ohne den Gürtel, und durchlief dieselben Veränderungen. Nach ihrem "Eternal"-Upgrade trug sie jedoch grüne, V-förmige Armbänder mit goldenen fünfzackigen Sternen, die im Manga nicht vorhanden waren.

Pretty Guardian Sailor Moon

美少女戦士セーラームーン

Sailor Jupiters Sailor-Fuku in PGSM war größtenteils identisch mit der Manga-Version, mit dem einzigen Unterschied, dass der Rosen-Gürtel stets um ihre Taille lag.

Musicals

セーラームーン・ミュージカル

Sailor Jupiters Sailor-Fuku in der Bandai-Ära der Musicals existierte in zwei Hauptversionen.

Erste Version – In dieser Variante waren Sailor Jupiters Schleifen, Handschuhabschlüsse und Ärmel rosa, während Rock, Kragen und Halsband grün waren. Die Brosche an der vorderen Schleife war rautenförmig und golden, mit grünen Edelsteinen. Außerdem trug sie eine goldene Raute in der Mitte ihres Halsbands sowie goldene Rautenohrringe. In späteren Versionen des Kostüms wurden ihre Ärmel grün, und ihre Ohrringe, das Zentrum der vorderen Schleife und das Halsbandsymbol wurden durch goldene Blumen ersetzt. Sämtliche Verzierungen an ihrem Kostüm sowie die Streifen ihres Kragens waren golden. Diese Version war nach Sailor Moon S – Henshin – Super Senshi e no Michi (Kaiteiban) nicht mehr zu sehen.

Zweite Version – Diese Variante entsprach im Wesentlichen ihrer "Super"-Form aus Manga und Anime. Zunächst entsprachen die Farben ihrem vorherigen Kostüm, jedoch hatte sie nun einen zweilagigen Rock: die obere Schicht war grün, die untere rosa. In späteren Versionen wurden ihre Handschuhabschlüsse grün statt rosa. Das Halsbandsymbol war ein goldener Stern mit einem grünen Kreis und dem Jupiter-Symbol in der Mitte. Die Brosche an ihrer vorderen Schleife war ein herzförmiger grüner Edelstein, eingefasst in Gold. Ihre Ohrringe waren rund und golden, mit einem grünen Edelstein in der Mitte.

In La Reconquista waren ihre Schleifen rosa, während ihre Handschuhabschlüsse, der obere Rock, das Halsband und der Kragen grün waren. Der untere Rock war dunkelgrün. Ihre Ärmel waren weiß mit grünen Verzierungen, und ihre vordere Schleife, der obere Rock sowie Teile ihres Fukus hatten goldene Einfassungen.

Im Nogizaka46 "5th Generation" Version Musical 2024 trug sie den Rosen-Gürtel, den sie auch in der Manga-Neuauflage und in der Live-Action-Serie hatte.

Princess Jupiter

Solar System Sailor Princesses (jap. 太陽系のセーラープリンセス), auch Solar Sailor Princesses genannt im Sailor Moon Eternal Visual Book, ist die Bezeichnung, die die Sailor Power Guardians für die Kriegerinnen des Sonnensystems verwendeten, wenn diese nicht in ihrer typischen Sailor-Fuku erschienen, sondern als Prinzessinnen ihrer jeweiligen Planeten – ähnlich wie sich Sailor Moon in Prinzessin Serenity verwandeln konnte.

Im Visual Book zu Sailor Moon Eternal wurde auch Princess Usagi Small Lady Serenity zu den Solar Sailor Princesses gezählt.

In dieser Form traten sie in Akt 48 des Mangas sowie im zweiten Teil von Sailor Moon Eternal auf. Dort riefen sie die Kräfte ihrer Heimat-Schlösser an, um Sailor Moon im Kampf gegen Königin Nehellenia und Zirconia zu unterstützen.

Als Princess Jupiter trägt sie ein grünes Kleid, das bis zu den Zehen reicht, sich kurz über dem Knie in zwei Teile teilt und nach hinten ausläuft. Auf beiden Seiten des Kleides befinden sich je eine grüne Rose. Ihr Haar ist mit einem grünen Band zusammengebunden, das in der Mitte mit einer rosa Rose verziert ist.

Sie trägt ein grünes Halsband, das am Rücken zu einer Schleife gebunden ist, deren Bänder über den Rücken herabfallen. Auf ihrer Stirn ist stets das Symbol des Jupiter zu sehen. Zusätzlich zum Choker trägt sie auch eine Halskette. Abgerundet wird ihr Look durch grüne High Heels mit einem Riemchen über dem Knöchel.

Biografie

Makoto oder im amerikanischen auch Lita Kino, musste schon ziemlich früh lernen alleine zu leben. Über ihre Familie ist wenig bekannt, da ihre Eltern bei einem Flugzeugabsturz ums Leben kamen. Seither muss sie sich alleine durch's Leben schlagen (es wird angenommen, dass sie Unterstützung vom Jugendamt bekommt). Durch das ständige Alleinsein, wird Makoto sehr früh erwachsen und ist daher auch etwas reifer als die anderen Freundinnen.

Sie muss ihren Haushalt alleine führen, ist für ihre Finanzen selbst zuständig. Die definitiv größere Kehrseite ist jedoch, dass sie total vereinsamt und sich eine harte Schale zulegt, um ihren sensiblen Kern zu schützen, der Geborgenheit manchmal notwendig hat. Der Umstand, dass sie größer als die anderen Mädchen ist, verschärft ihr Problem der Einsamkeit nur, weshalb sie gemieden wird. Da Makoto immer wieder Anfeindungen erleidet, schlägt sie zurück und dadurch, dass sie sehr stark ist und Kampfsport beherrscht (den sie vermutlich auch erlernt hat um sich selbst zu schützen), ist sie ihren MitschülerInnen immer überlegen. Es kommt immer wieder in der Schule zu Schlägereien; ihre Noten sind schlecht und die MitschülerInnen haben Angst vor ihr.

Das geht soweit, dass sie, laut Getratsche, daher die Schule wechseln musste, auch wenn sie oft nur in Schlägereien gerät, um andere, die sich nicht wehren können, zu schützen. Ob dies wirklich der Grund für ihren Schulwechsel ist, ist nicht bekannt. Vermutlich stimmt es aber. Makoto hat sich in dieser Zeit mit nur wenigen Schülern wirklich angefreundet. Eine dieser Freundinnen ist Tomoko, ein schüchternes Mädchen mit einer gewaltigen Schreibgabe, welche von Makoto in Schutz genommen und ermutigt wurde, ein brillantes Manuskript zu veröffentlichen. Sie ist jetzt eine berühmte Schriftstellerin und widmete sogar ihr zweites Buch Makoto („Berühmte Freundin“ - Für meine Beste Freundin Makoto und alle Menschen die Träumen können).

An ihrem ersten Schultag an Bunnys Schule, trifft sie sie gleich auf dem Schulweg. Sie sieht, wie Bunny in eine Gruppe zwielichtiger Kerle rennt und sich entschuldigt. Die Gruppe belästigt sie und wirft ihr vor, da einen gewaltigen Fehler angerichtet zu haben. Makoto, die einen starken Beschützerinstinkt hat, mischt sich mal wieder ein um jemanden zu beschützen, wohlwissend, dass ihr das gleich am ersten Tag in der neuen Schule, Probleme bereiten könnte; so verteidigt sie Bunny erfolgreich.

Als Sailor Moon vom Roboter des Teufels in die Mangel genommen wird, eilt Makoto ihr zu Hilfe und schleudert den Teufel davon. Luna erkennt das Zeichen des Jupiters auf ihrer Stirn und gibt ihr den Verwandlungsfüller, um sich in Sailor Jupiter verwandeln zu können (im Manga wird Makoto im Kampf gegen Neflite von Luna als Sailor Kriegerin entdeckt).

In Episode 96 ist Makoto besonders fasziniert von Haruka Tenoh und will eines Tages eine genauso elegante und "coole" Frau werden wie sie. Ihre Freundinnen legen diese Art von Bewunderung falsch aus und glauben, Makoto sei in Haruka verliebt. Aufgrund ihres Reinen Herzens wird sie Opfer von Kaorinite. Als der Daimon Scar ihr Herz stehlen will, denkt Makoto jedoch nicht an sich, sondern nur an die Sicherheit von Haruka und Michiru. Sie sieht sich selbst als eine Beschützerin ihrer Freundinnen und bringt sich oft selbst in Gefahr, um ihnen zu helfen.

Stärken & Vorlieben

Stärken

Vorlieben

Schwächen & Abneigungen

Schwächen

Abneigungen

Fakten

Familie

Träume & Ängste

Henshin & Attacks

Henshin

Attacks & Powers

Im Manga

• Flower Hurricane


• Jupiter Thunderbolt


• Supreme Thunder


• Sparkling Wide Pressure


• Jupiter Coconut Cyclone


• Jupiter Oak Evolution

In Pretty Guardian Sailor Moon

• Supreme Thunder


• Flower Hurricane


• Jupiter Thunderbolt


• Unnamed attack


• Unnamed attack

In Crystal

• Flower Hurricane


• Jupiter Thunderbolt


• Supreme Thunder


• Sparkling Wide Pressure


• Jupiter Coconut Cyclone


• Jupiter Oak Evolution

In Videospielen

• Jupiter Kick – Eingesetzt im Sailor Moon-Arcade-Spiel.


• Lightning Knuckle – Eingesetzt in Sailor Moon für das Mega Drive.


• Thunderstorm – Eingesetzt in Sailor Moon S für das 3DO.


• Jupiter Double Axel – Eingesetzt in Sailor Moon S für das 3DO, Sailor Moon R für das Super Famicom, Sailor Moon S: Jougai Rantou!? Shuyaku Soudatsusen und Sailor Moon SuperS: Zenin Sanka!! Shuyaku Soudatsusen.


• Lightning Strike – Eingesetzt in Sailor Moon S: Jougai Rantou!? Shuyaku Soudatsusen und Sailor Moon SuperS: Zenin Sanka!! Shuyaku Soudatsusen.

Image Songs

90er Anime

• Anata no Sei Janai (あなたのせいじゃない ; "It's Not Your Fault")- Image Song in der ersten Staffel. Der Song wurde außerdem in Episode 49 gespielt, während Makoto darüber nachdenkt, wie sie Shinozaki (Kenji in der deutschen Synchronisation) zum ersten Mal getroffen hat.


• Starlight ni Kiss Shite (スターライトにキスして ; "Kissing in the Starlight") - Image Song in Sailor Moon R.


• Wasureru Tameni Koi wo Shinaide (忘れるために恋をしないで ; "In Order to Forget, Don't Fall in Love") - Image Song in Sailor Moon R.


• We Believe You - Image Song in Sailor Moon Sailor Stars.

Sailor Moon Crystal

• Cherry pie - Image Song der ersten und zweiten Staffel von Sailor Moon Crystal.


• Don't Look Back - Image Song in Sailor Moon Eternal.

• Kakumei wa Night & Day - Image Song der Inner Senshi in den ersten beiden Staffeln von Sailor Moon Crystal.


• Mayonaka secret talk - Image Song von Ami und Makoto in den ersten beiden Staffeln von Sailor Moon Crystal.

Pretty Guardian Sailor Moon

• Lovely Yell (ラブリー・エール) - Image Song in PGSM.


• Miracle Dance Night - Image Song in PGSM.

• Friend - Inner Senshi Image Song in PGSM, gesungen von allen fünf Senshi. Er wurde außerdem beim Musical Kirari Super Live und am Ende des Final Acts (Final Act - The Five Sailor Senshi Surpassed Their Previous Lives) gespielt.

Sera Myu

• Zigzag Slash - Image Song in den Sera Myu Musicals. Dieser Song wurde von Emi Kuriyama, Yuriko Hayashi, Ayano Sugimoto und Mai Watanabe gesungen. Er ist in folgenden Musicals zu hören: Kessen / Transylvania no Mori - Shin Toujou! Chibi Moon wo Mamoru Senshi-tachi und dessen Neuaufführung, in der Super Revue Musical Show und Mugen Gakuen - Mistress Labyrinth (Kaiteiban).

• Koi no Senshi ja Irarenai (恋の戦士じゃいられない ; We Can't Be Soldiers of Love Forever) - Image Song und "battle song" in den Sailor Moon Musicals. In diesem Song stellten sich alle neun Solar System Senshi des 20. Jahrhunderts vor.

Trivia

• Die Quelle von Makotos Einkommen wurde in Fankreisen des Öfteren diskutiert. Obwohl sie im 90er Anime etwa 14-16 Jahre alt ist, wird nie explizit erwähnt, wie Makoto sich selbst versorgen kann, jedoch existiert eine populäre Fantheorie, dass sie sich jegliches mit dem Nachlass ihrer Eltern finanziert.


• Der lange Rock ihrer vorherigen Mittelstufenuniform sowie die dazugehörigen Schuhe, waren zur damaligen Zeit ein Symbol für ein Sukeban (スケバン/助番), ein japanischer Begriff mit der Bedeutung „straffälliges Mädchen“ und das weibliche Äquivalent zum männlichen banchō in der japanischen Kultur (x). Allerdings wurde diese Uniform nicht für die Realserie PGSM aufgrund von dessen Überholung verwendet; stattdessen wurden die sogenannten micro-skirts eingeführt, die dem damaligen Standard einer Kogal (コギャル, kogyaru) entsprachen. Außerdem richtete sich PGSM überwiegend an Kinder, somit wäre die zuvor genannte Verbindung als eher unangebracht zu betrachten.


• Im Manga und der Crystal Adaption erwähnte Makoto, dass ihre Lieblingsblume eine Herbstkamelie (Camellia sasanqua) ist. Allerdings wurde diese von Kodansha fäschlicherweise als "Sasanqua Camilla" bezeichnet.


• In der Realserie PGSM erwähnt Makoto, dass sie überhaupt keine Kartoffeln mag.


• Makotos Mitgliedsnummer im Three Lights Fan Club ist die 1606.


• Ihr vollständiger Name ist ein Wortspiel und bedeutet "faithfulness of wood" dt. "Treue des Holzes" (木の誠).


• Laut dem Infinity artbook, sollte Makotos Name eigentlich "Mamoru Chino" (地野まもる) lauten. Außerdem sollte sie zwei Jahre älter als die anderen Inner Senshi sein.


• In den ersten Werbevideos des nordamerikanischen Dubs (DiC), wurde Makoto "Sarah" oder "Maggie" genannt.


• Witze über Makotos "Talent" sind unter Fans weit verbreitet. Dies bezieht sich auf die DiC-Synchronfassung der Episode 50 ("Mirror, Mirror on the Wall"; Originalepisode 56: "Steal Mamoru's Kiss! An's Snow White Strategy"), in der Lita sagt, sie solle die Rolle von Schneewittchen spielen, weil sie mehr "Talent" habe – während gleichzeitig ihre Brüste deutlich im Bild zu sehen sind. In der japanischen Originalfassung sagt Makoto hingegen ganz offen, sie solle die Rolle bekommen, weil sie die größten Brüste habe.


• Im Rahmen der Inner Senshi ist Sailor Jupiter die phyisch stärkste Kriegerin, während Usagi/Sailor Moon die stärkste Senshi hinsichtlich ihrer enormen Macht darstellt. Allerdings zeigt sich in Episode 96 während einer Raufferei mit Haruka/Sailor Uranus, dass Letztere sogar noch stärker zu sein scheint. Jedoch versetzte Sailor Jupiter ihr einen harten Schlag gegen das Handgelenk, so dass Sailor Uranus anmerkte, dass sie eine gleichwertige Gegnerin ist.


• Der Planet Jupiter, also Sailor Jupiters Schutzplanet, ist der größte im gesamten Sonnensystem. Dieser vom Nebel umhüllte Planet ist dafür bekannt, dass auf ihm ein turbulentes Wetter mit etwaigen Stürmen und Gewittern herrscht.


• In den ersten vier Arcs von Sailor Moon Crystal erschienen Rosen im Hintergrund ihrer Vorstellungspose.


• Makoto hat ein Cameo (das häufig überraschende, zeitlich sehr kurze Auftreten einer bekannten Person in einem Film, einer Serie, als Figur in einem Comic, einem Computerspiel oder in einem fiktionalen literarischen Werk (x)) im letzten Kapitel von Codename: Sailor V. Makoto steht im Zug genau hinter Minako und fragt sich, warum sie eine Katze mit in den Zug nimmt, als sie aussteigt.


• Im Manga und Crystal (teilweise auch im 90er Anime) wird gezeigt, dass Makoto viele Zimmerpflanzen in ihrer Wohnung beherbergt.


• In Episode 39 erwähnt Artemis, dass zu Zeiten des Silver Millenniums lediglich Sailor Jupiter den Eislaufkünsten von Prinzessin Serenity gerecht werden konnte.