Randnotizen
Glossar
Eine kleine Ansammlung von Wörtern, Namen, Orte etc., die im Sailor Moon Universum vorkommen.
Bishoujo Senshi Sailor Moon: Schöne junge Kriegerin Sailor Moon
Tsukino Usagi: Mondhase
Mizuno Ami: Freund des Wassers [von franz. Ami = Freund] oder asiatische Schönheit des Wassers [nach dem Kanji]
Hino Rei: Geist des Feuers
Kino Makoto: Zuverlässigkeit [oder Treue] des Holzes
Aino Minako: schönes Kind der Liebe
Kaiou Michiru: Kaiou = Meereskönig; Michiru = Reife oder Flut/Brandung
Ten'ou Haruka: Ferner [zurückgezogener] Himmelskönig
Meiou Setsuna: unheilbringender König der Dunkelheit
Tomoe Hotaru: Glühwürmchen der Zerstörung/Weltuntergang
Seiya Kou: Sternenlicht [Kou = Licht]
Taiki Kou: Taiki = Atmosphäre
Yaten Kou : Yaten = Nachthimmel
Chiba Mamoru: Beschützer der Erde
ChibiUsa: kleine Usagi
Merkur [Hermes]: Gott des Intellekts und Wissens, [Götter-] Bote
Mars [Ares]: Gott des Krieges und der ungezügelten Kraft
Jupiter [Zeus]: Göttervater und Donnergott
Venus [Aphrodite]: Göttin der Liebe und Schönheit
Neptun [Poseidon]: Gott des Meeres
Uranus: der Himmel
Pluto [Hades]: Gott der Unterwelt
Saturn****: [Saturnus] altital. Gottheit der Saaten u. der Fruchtbarkeit; gleichgesetzt mit gr. Kronos
[Kronos ein Titan; jüngster Sohn von Uranos und Gaia, verschlang seine eigenen Kinder bevor Zeus ihn stürzte]
Luna: Mond [Göttin]
Diana: jungfräuliche Göttin des Mondes, der Jagd und der Geburt
Artemis: Artemis die griechische Mond- und Jagdgöttin [die von den Römern "Diana" genannt wurde].
Helios: Sonnengott
Elysion/Elysium: gr. Mythologie: ein Ort der paradiesischen Freuden [entspricht dem Paradies/Himmel]
Gaia: Gemahlin des Uranos und Mutter von Kronos; in Sailor Moon: Mutter von Endymion
Endymion: Ein schöner Jüngling der ewig schläft; Selene verliebt sich in ihn [-gr. Mythologie, nicht in SM!]
Kakyuu: Feuerball
Fiore: Blume
Momoko: [Chibiusas Freundin] Pfirsichblüte
Nemesis: gr. Göttin, Wahrerin des rechten Maßes, Rächerin des Frevels; [wörtl. Unwille]
Mariner: [im Manga: Name des Merkur-Palastes] Serie von 10 amerikan. Raumsonden zur Erforschung von Venus, Merkur und Mars; marin = lat. das Meer betreffend
Phobos: [Reis Rabe; im Manga: Teil des Namen des Mars-Palastes] innere [und größere] Mond des Mars; gr. Verkörperung der Furcht; Sohn von Ares/Mars und Aphrodite/Venus; entspricht dem röm. Pallor
Deimos: [Reis Rabe; im Manga: Teil des Namen des Mars-Palastes] kleinere Mars Mond; gr. Personifikation des Schreckens, Begleiter des Kriegsgottes Ares, Sohn von Ares/Mars und Aphrodite/Venus, entspricht dem röm. Pavor
Lo: [im Manga: Name des Jupiter-Palastes] Mond von Jupiter; gr. Tochter des Flussgottes Inaches und Geliebte des Zeus, der sie zum Schutz in eine Kuh verwandelt. Sie wird allerdings von einer Bremse Heras in den Tod getrieben
Magellan: [im Manga: Name des Venus-Palastes] amerikan. Venussonde [1989 gestartet, 1994 riss Funkkontakt ab]
Miranda: [im Manga: Name des Uranus-Palastes] Uranus Mond
Triton: [im Manga: Name des Neptun-Palastes] Mond der Neptun; gr. Meeresgott, halb Mensch, halb Fisch, Sohn von Poseidon
Charon: [im Manga: Name des Pluto-Palastes] gr. Fährmann der Toten über den Grenzfluss zur Unterwelt; Doppelplanet zusammen mit Pluto
Titan: [im Manga: Name des Saturn-Palastes] größte Mond des Saturn [nach den Titanen der gr. Mythologie]
Lethe: [im Manga: Name einer Kriegerin Galaxias] gr. Fluss/Quelle in der Unterwelt, woraus die Seelen der Verstorbenen 'Vergessen' trinken; [wörtl. das Vergessen]
Mnemosyne: [Manga: Kriegerin Galaxias] gr. Göttin des Gedächtnisses; Mutter der 9 Musen